Bad News Boys (In the Red Records) // par Miguelito Lovelace
Il a fallu attendre six longues années pour retrouver à nouveau réunis les deux compères, Mark Sultan et Arish Ahmad Khan, après un long break et des carrières solos, et il faut bien reconnaître que l’attente en valait la peine !
Les deux vétérans de la scène garage s’en donnent à cœur joie, et l’on retrouve les ingrédients biens connus : la batterie minimaliste et bricolée de Khan, les deux voix bien en place sur de jolies ritournelles très bien gaulées. La guitare presque rockab par moments, comme sur Snackin’ after midnight, me fait dresser les poils sur les bras, en me procurant la même jubilation qu’un vieil album de Jonathan Richman quand il se sent d’humeur joyeuse… Leur déménagement de Montréal à Berlin ne semble pas avoir vraiment tempéré leurs ardeurs, et on retrouve même de bons accents doo-wop.
La joie de vivre qui transpire à chaque instant dans cet album de 12 titres, donne une belle patate et envie de sauter dans tous les sens même à ceux qui n’ont pas de quoi payer leur loyer ! Je ne sais pas si pour eux le fait de se retrouver ainsi est une thérapie ou un simple bonheur de partager ensemble à nouveau, mais on verrait presque les bananes sur leurs visages pendant l’enregistrement. Une joie de vivre tirée des rayonnantes fifties américaines, comme sur Bye Bye Bhai, avec ce tempo parfait pour les bals de promo et le dépucelage sur les sièges arrière de la voiture des parents. Pure illumination rock’n’roll, cet album sera parfait pour tous les jours de pluie qui s’annoncent !
+++++ English Version ++++ Oscar Mavioch
Six long years have been needed to see the two mates together again, Mark Sultan and Arish Ahmad Khan, after a long break and solo careers, and I recognize this waiting hasn't been useless !
Those two garage stage veterans enjoy a lot and you can find in there the very greatful ingredients : minimalist and tinkered drums, both voices very set up on lovely well made jingles. The sometimes rockab guitar, as on « Snackin'after midnight », gets me gosse bumps, sources me as well as an old Johnathan Richman's album when he felt happy … Their moving from Montreal to Berlin doesn't seem to have temperated their ardour, as shown by the good doo-wop accents.
Happiness is swetting in this 12 tracks album at every moment, gives you energy to jump around also if you haven't paid your rent ! I don't know if it's a therapy for the band to get together again or if it's just the joy of sharing once more, but you can almost see the smiles on their faces all along the record. The pleasure of life, pulled from the brightning american 50s, as on « Bye Bye Bhai », with the perfect tempo for the Prom night and the loss of virginity on the back seats of your parents car. Pure rock'n'roll illumination, this album will be perfect for the soon coming rainy days !
Les deux vétérans de la scène garage s’en donnent à cœur joie, et l’on retrouve les ingrédients biens connus : la batterie minimaliste et bricolée de Khan, les deux voix bien en place sur de jolies ritournelles très bien gaulées. La guitare presque rockab par moments, comme sur Snackin’ after midnight, me fait dresser les poils sur les bras, en me procurant la même jubilation qu’un vieil album de Jonathan Richman quand il se sent d’humeur joyeuse… Leur déménagement de Montréal à Berlin ne semble pas avoir vraiment tempéré leurs ardeurs, et on retrouve même de bons accents doo-wop.
La joie de vivre qui transpire à chaque instant dans cet album de 12 titres, donne une belle patate et envie de sauter dans tous les sens même à ceux qui n’ont pas de quoi payer leur loyer ! Je ne sais pas si pour eux le fait de se retrouver ainsi est une thérapie ou un simple bonheur de partager ensemble à nouveau, mais on verrait presque les bananes sur leurs visages pendant l’enregistrement. Une joie de vivre tirée des rayonnantes fifties américaines, comme sur Bye Bye Bhai, avec ce tempo parfait pour les bals de promo et le dépucelage sur les sièges arrière de la voiture des parents. Pure illumination rock’n’roll, cet album sera parfait pour tous les jours de pluie qui s’annoncent !
+++++ English Version ++++ Oscar Mavioch
Six long years have been needed to see the two mates together again, Mark Sultan and Arish Ahmad Khan, after a long break and solo careers, and I recognize this waiting hasn't been useless !
Those two garage stage veterans enjoy a lot and you can find in there the very greatful ingredients : minimalist and tinkered drums, both voices very set up on lovely well made jingles. The sometimes rockab guitar, as on « Snackin'after midnight », gets me gosse bumps, sources me as well as an old Johnathan Richman's album when he felt happy … Their moving from Montreal to Berlin doesn't seem to have temperated their ardour, as shown by the good doo-wop accents.
Happiness is swetting in this 12 tracks album at every moment, gives you energy to jump around also if you haven't paid your rent ! I don't know if it's a therapy for the band to get together again or if it's just the joy of sharing once more, but you can almost see the smiles on their faces all along the record. The pleasure of life, pulled from the brightning american 50s, as on « Bye Bye Bhai », with the perfect tempo for the Prom night and the loss of virginity on the back seats of your parents car. Pure rock'n'roll illumination, this album will be perfect for the soon coming rainy days !